温馨提示：本站仅提供公开网络链接索引服务，不存储、不篡改任何第三方内容，所有内容版权归原作者所有
AI智能索引来源：http://www.xa4.com/mingju/414855.html
点击访问原文链接

"金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。"的意思_上一句（下一句）是什么？-雄安文学网

进入原网站 导航首页
"金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。"的意思_上一句（下一句）是什么？-雄安文学网 弘扬国学 · 传承文化 雄安文学网 主菜单 首页 字典 词典 成语 作文 诗词 古籍 英语 古诗大全 主页 > 名句 > 马戴的名句 > 金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。 金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。

出自唐代：马戴的《出塞词》

拼 译 繁 原 金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。

卷旗夜劫单于帐，乱斫胡兵缺宝刀。

金帶連環束戰袍，馬頭沖雪度臨洮。

卷旗夜劫單于帳，亂斫胡兵缺寶刀。

上一首：李白《渌水净素月，月明白鹭飞。》

下一首：王昌龄《骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。》

金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。译文及注释 译文扎紧战袍，系上红缨大刀，打马前行，雪夜度过洮水河。

旗子高扬，连夜冲入单于帐内，砍杀胡兵，宝刀都残缺破损了。

注释金带：大刀柄上系的红绸子。连环：一种刀。束：捆。

临洮（táo）：古县名，在今甘肃省岷县，以临洮水得名，在临河沿岸。

卷（juǎn）旗：指急行军，军旗高高飘扬。

劫：劫持，冲杀。

斫：读zhuó，砍。缺：破损。

创作背景 　　唐王朝深受西、北少数民族特别是吐蕃君主的侵扰之苦，唐军也不时出击，攻占对方土地。公元八四六年以后，吐蕃内部分裂，接着蕃、汉两族人民起义，赶走吐蕃守将，唐军也伺机进攻，收复大片土地。此诗便作于这一时期，反映了当时这一时期的情况。

参考资料：

1、房开江 潘中心编．唐人绝句五百首：贵州人民出版社，1981年01月第1版

鉴赏 　　这首诗犹如一幅出征图，给人以强烈的感召力。

　　“金带连环柬战袍，马头冲雪度临洮。”这两句写全副武装的将士们出征杀敌。上句写军中将领的装束。诗人不说其头盔铠甲，也不说其长短兵器，只言其腰带，色为金色，质为金属，紧束腰间，提携战袍，仅此一句，就写出一个英武将军的雄姿。下句写骑兵部队出征突出的场景。从“马头冲雪”四字看出，大雪纷飞，唐军赴战之艰辛，骑兵队列，奔腾如潮，直赴敌阵，透出此战必胜的勃勃雄心。

　　“卷旗夜劫单于帐，乱斫胡儿缺宝刀。”这两句写夜袭敌军营的情景。上句的一“劫”字，写出唐军将士在军旗率领下，直捣敌军最高统帅的营帐，大有出其不意，石破天惊之感，表现了唐军作战的机智和勇敢。“卷旗”，表明将军旗卷在旗杆上，悄然指向敌军兵帐；“夜袭”，是说这次战斗是实行的夜间突袭，看出这场战斗是出其不意，奔袭敌营。下句写唐军闯进匈奴兵营，挥刀舞剑，东杀西砍，敌人只有招架之功，没有还手之力。这句把诗的激情推向高潮。一“乱”字写出唐军与敌作战的情景，见敌就杀，将宝刀左右挥舞，写出将士饱满的战斗精神。一“缺”字非常传神，写出唐军因砍杀敌兵过多，刀剑竟然为之缺豁卷刃，表明与敌人战斗的激烈和惨重。

　　这首诗除具有一般边塞诗那种激越的诗情和奔腾的气势外，还很注重语言的精美，并善于在雄壮的场面中插入细节的描写，酝酿诗情，勾勒形象，因此全诗神定气足，含蓄不尽，形成独特的艺术风格。

马戴简介

唐代·马戴的简介

马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。

...〔 ► 的诗(171篇)〕 猜你喜欢 人生自是有情痴，此恨不关风与月。 出自 宋代  欧阳修： 《玉楼春·尊前拟把归期说》

春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。 出自 唐代  孟郊： 《登科后》

红泪偷垂，满眼春风百事非。 出自 清代  纳兰性德： 《采桑子·当时错》

八阵图名成卧龙，六韬书功在飞熊。 出自 元代  查德卿： 《蟾宫曲·怀古》

似花还似非花，也无人惜从教坠。 出自 宋代  苏轼： 《水龙吟·次韵章质夫杨花词》

离别家乡岁月多，近来人事半消磨。 出自 唐代  贺知章： 《回乡偶书二首》

若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。 出自 清代  纳兰性德： 《蝶恋花·辛苦最怜天上月》

醉别西楼醒不记。春梦秋云，聚散真容易。 出自 宋代  晏几道： 《蝶恋花·醉别西楼醒不记》

忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。 出自 宋代  王安石： 《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。 出自 宋代  范仲淹： 《渔家傲·秋思》

马戴名言名句 1. 卷旗夜劫单于帐，乱斫胡儿缺宝刀。 2. 灞原风雨定，晚见雁行频。 3. 空园白露滴，孤壁野僧邻。 4. 惊鸟去无际，寒蛩鸣我傍。 5. 金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。 6. 云中君不见，竟夕自悲秋。 7. 微阳下乔木，远色隐秋山。 8. 孤云与归鸟，千里片时间。 9. 落叶他乡树，寒灯独夜人。 古诗类型 抒情 写景 写人 山水 咏物 婉约 春天 送别 秋天 离别 爱情 思乡 爱国 怀古 哲理 节日 友情 边塞 闺怨 战争 梅花 田园 豪放 月亮 夏天 雪 冬天 励志 重阳 悼亡 中秋 七夕 荷花 元宵节 寒食节 地名 清明节 春节 菊花 黄河 端午节 惜时 读书 儿童 民谣 忧民 长江 母亲 老师 写风 写山 诗人 纳兰性德 郑燮 白朴 马致远 王安石 黄庭坚 苏轼 杨万里 刘克庄 陆游 欧阳修 朱熹 陈著 辛弃疾 张孝祥 秦观 吴潜 刘辰翁 范仲淹 晏殊 吴文英 晏几道 朱敦儒 柳永 周邦彦 程垓 贺铸 李清照 周敦颐 文天祥 岳飞 李煜 陆龟蒙 韦应物 李商隐 元稹 刘禹锡 齐己 李白 白居易 杜甫 张籍 姚合 许浑 杜牧 皎然 刘长卿 贯休 贾岛 温庭筠 孟郊 王维 韩愈 王建 钱起 岑参 罗隐 郑谷 杜荀鹤 方干 孟浩然 戴叔伦 权德舆 韩偓 皮日休 张祜 韦庄 皇甫冉 张乔 张说 吴融 卢纶 李峤 王昌龄 顾况 宋之问 高适 司空图 李端 赵嘏 柳宗元 张九龄 李贺 韩翃 马戴 王勃 贺知章 郦道元 陶渊明 屈原 左丘明 司马迁 曹操 曹植 诸葛亮 卓文君 更多>> A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z 传承国学经典 弘扬传统文化

导航： 古籍 诗人 名句 诗文 字典 词典 成语 英文单词 作文

Copyright © 2022-2024 雄安文学网 | 浙ICP备2023050751号-2

智能索引记录